On each Tender there is a 'actions' button on the right handside of bar. Selecting this will allow you to request a Bill of Quantities for that specific Tender.